East-West Session : Birthday Jam 2025
Français
Le 9 février 2025, préparez-vous à une soirée exceptionnelle : le célèbre producteur de musique berlinois, Figub Brazlevic, vous invite à célébrer son 42e anniversaire au mythique Club Panke, à Berlin-Wedding ! 
Attendez-vous à une nuit inoubliable de musique, d’énergie et de bonnes vibrations. Figub rassemble la scène avec des artistes et musiciens amis du monde entier, qui monteront sur scène ensemble pour faire vibrer le club avec leur diversité créative.
Programmation
Un line-up authentique vous attend, incarnant l’esprit du hip-hop underground, avec de petites performances live et des DJ sets puisant directement dans les racines les plus profondes de la scène. Bien sûr, Figub lui-même sera aux platines.
Invités internationaux
L’événement sera un lieu de rencontre pour des artistes de différents genres et cultures, qui, avec leur musique, représentent la diversité et l’énergie de la scène hip-hop et beat mondiale.
Entrée
15€
Venez danser, faire la fête et célébrer la musique avec nous ! Une soirée pleine d’inspiration, d’émotions et de créativité illimitée vous attend !
English
On February 9, 2025, get ready for an exceptional evening: the renowned Berlin music producer, Figub Brazlevic, invites you to celebrate his 42nd birthday at the mythical Club Panke, in Berlin-Wedding!
Expect an unforgettable night of music, energy, and good vibes. Figub brings the scene together with fellow artists and musicians from around the world, who will take the stage together to make the club vibrate with their creative diversity.
Line-up
An authentic line-up awaits you, embodying the spirit of underground hip-hop, with small live performances and DJ sets drawing directly from the deepest roots of the scene. Of course, Figub himself will be on the decks.
International guests
The event will be a meeting place for artists from various genres and cultures, who, with their music, represent the diversity and energy of the global hip-hop and beat scene.
Entry
15€
Come dance, party, and celebrate music with us! An evening full of inspiration, emotions, and unlimited creativity awaits you!
Deutsch
Am 9. Februar 2025 ist es soweit: Der renommierte Berliner Musikproduzent Figub Brazlevic lädt zur Feier seines 42. Geburtstags in den legendären Club Panke in Berlin-Wedding ein!
Freut euch auf eine unvergessliche Nacht voller Musik, Energie und guter Vibes. Figub bringt die Szene zusammen – mit befreundeten Künstler:innen und Musiker:innen aus der ganzen Welt, die gemeinsam die Bühne erobern und den Club mit ihrer kreativen Vielfalt zum Beben bringen.
Line-Up
Es erwartet euch ein authentisches Line-Up, das den Geist des Untergrund-Hip-Hop verkörpert – mit kleinen Live-Auftritten und DJ-Sets, die direkt aus den tiefsten Roots der Szene kommen. Natürlich lässt es sich Figub nicht nehmen, selbst an den Plattentellern zu stehen.
Internationale Gäste
Die Veranstaltung wird ein Treffpunkt für Künstler*innen verschiedenster Genres und Kulturen, die mit ihrer Musik die Vielseitigkeit und Energie der globalen Hip-Hop- und Beat-Szene repräsentieren.
Eintritt
15€
Lasst uns zusammen tanzen, feiern und die Musik zelebrieren. Ein Abend voller Inspiration, Emotionen und grenzenloser Kreativität erwartet euch!
